OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
by Karina WagnerТекст: Karina Wagner
16 November 202616 ноября 2026
English / Русский

La DoubleJ: a modern Dolce Vita on the tableLa DoubleJ — современная Dolce Vita на столе

Founded in Milan in 2015 by J.J. Martin — colour, archive prints and the joy of setting a table.Основан в Милане в 2015 году Джей Джей Мартин: цвет, архивные принты и радость сервировки.

Botanical porcelain on a printed cloth
Botanical porcelain on a printed clothФарфор с ботаническими мотивами на скатерти с принтом — Courtesy of La DoubleJ
Prints on prints
Prints on printsПринт на принте — Courtesy of La DoubleJ
An Italian summer table
An Italian summer tableИтальянский летний стол — Courtesy of La DoubleJ
Murano glass in every colour
Murano glass in every colourМуранское стекло всех цветов — Courtesy of La DoubleJ
Hand-blown glass
Hand-blown glassСтекло ручного выдувания — Courtesy of La DoubleJ
A long lunch
A long lunchДолгий обед — Courtesy of La DoubleJ

La DoubleJ is a modern take on the Italian culture of the beautiful home, where setting the table becomes a celebration.

The brand was founded in Milan in 2015 by the American journalist J.J. Martin, who fell in love with Italian archive textiles, the skill of artisans and the aesthetics of the last century. She began with vintage finds, then built her own universe joining fashion, interiors and art.

Its main idea is to bring joy back into everyday life: more colour, more beauty, more reasons to set the table. The style: bold floral and geometric prints; maximalism instead of minimalism; the mood of an Italian garden, a summer villa and long lunches in the sun; vintage aesthetics meeting contemporary design.

What sets La DoubleJ apart is its work with Italian makers: its tableware is produced with historic porcelain manufacturers, and many patterns come from the archives of Italian mills.

The signatures: porcelain plates and services with vivid botanical motifs that turn the table into a stage; heritage prints found in Italian archives and made contemporary; and colourful hand-blown glass from Murano, where glassmaking traditions go back centuries.

La DoubleJ is about the pleasure of living, when even an ordinary breakfast becomes a beautiful ritual. This is Italy through the eyes of a new generation: bright, feminine, free and endlessly alive.

La DoubleJ — это современное переосмысление итальянской культуры красивого дома, где сервировка превращается в праздник.

Бренд был основан в Милане в 2015 году американской журналисткой Джей Джей Мартин, которая влюбилась в итальянские архивные ткани, мастерство ремесленников и эстетику прошлого века. Она начала с винтажных находок, а затем создала собственную вселенную, объединяющую моду, интерьер и искусство.

Главная идея La DoubleJ — вернуть в повседневность ощущение радости: больше цвета, больше красоты, больше поводов накрыть стол. Стиль бренда: смелые цветочные и геометрические принты; максимализм вместо минимализма; настроение итальянского сада, летней виллы и долгих обедов на солнце; сочетание винтажной эстетики и современного дизайна.

Особенность La DoubleJ — сотрудничество с итальянскими мастерами: посуда создаётся вместе с историческими производителями фарфора, а многие рисунки вдохновлены архивами итальянских мануфактур.

Самое узнаваемое: фарфоровые тарелки и сервизы с яркими растительными мотивами, которые превращают стол в настоящую сцену; переосмысленные винтажные узоры из итальянских архивов; цветное стекло ручной работы с острова Мурано, где традиции стеклодувов существуют уже сотни лет.

La DoubleJ — про удовольствие от жизни, когда даже обычный завтрак становится красивым ритуалом. Это Италия глазами современного поколения: яркая, женственная, свободная и бесконечно живая.

SourcesИсточники

  1. La DoubleJ

OHMONDE writes its stories in its own words from the sources above. Spotted an error?OHMONDE пишет свои истории своими словами по источникам выше. Заметили ошибку? [email protected]

The Sunday editionВоскресный выпуск

The week in luxury and the week ahead, every Sunday.Итоги недели в мире роскоши и неделя впереди — каждое воскресенье.

Read this week’s editionЧитать выпуск этой недели

Read nextЧитайте также