OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее

Hotels & destinationsОтели и направления

Hotels, clubs, resorts, restaurantsОтели, клубы, курорты, рестораны

Travel · The Alpine seasonПутешествия · Альпийский сезон

The Alps open: when the palaces of St. Moritz, Courchevel, Cortina and Gstaad take their first guestsАльпы открываются: когда отели-дворцы Санкт-Морица, Куршевеля, Кортины и Гштада принимают первых гостей

Badrutt’s Palace opens on 3 December. Airelles in Courchevel, two St. Moritz grand hotels and a newcomer in Cortina follow the next day, and Gstaad waits until the 15th. One famous house sits this winter out.Badrutt’s Palace открывается 3 декабря. На следующий день за ним следуют Airelles в Куршевеле, два гранд-отеля Санкт-Морица и новичок в Кортине, а Гштад ждёт до 15-го. Один знаменитый отель этой зимой пропускает сезон.

20 November 2026 · 2 min read · EN / RU20 ноября 2026 · 2 мин чтения · EN / RU
Royonx · CC0
Travel · The RivieraПутешествия · Ривьера

La Madrague: Brigitte Bardot’s house on the bay of CanoubiersLa Madrague: дом Брижит Бардо у бухты Канубье

19 November 2026 · 3 min read · EN / RU19 ноября 2026 · 3 мин чтения · EN / RU
Gnrc · CC BY 4.0
Travel · Saint-TropezПутешествия · Сен-Тропе

Brigitte Bardot’s La Madrague will open to visitors next summerLa Madrague Брижит Бардо откроется для посетителей следующим летом

18 November 2026 · 1 min read · EN / RU18 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU
Barcex · CC BY-SA 4.0
Travel · HotelsПутешествия · Отели

Aman launches ATMA, a performance brand built with Novak DjokovicAman запускает ATMA — бренд о спорте и долголетии вместе с Новаком Джоковичем

18 November 2026 · 1 min read · EN / RU18 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU
Travel · HotelsПутешествия · Отели

Six Senses arrives in Dubai: a wellness resort on the Palm opens on 23 NovemberSix Senses приходит в Дубай: велнес-курорт на Пальме открывается 23 ноября

18 November 2026 · 1 min read · EN / RU18 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU
Meg Zimbeck · CC BY 2.0
Taste · FoodВкус · Еда

Michelin, explained: what the stars mean — and how to get a tableMichelin: что означают звёзды — и как получить столик

17 November 2026 · 6 min read · EN / RU17 ноября 2026 · 6 мин чтения · EN / RU
Clément Bucco-Lechat · CC BY-SA 3.0
Monthly Edition · December 2026Ежемесячный выпуск · Декабрь 2026

The Winter SeasonЗимний сезон

16 November 2026 · 1 min read · EN / RU16 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU
Travel · FoodПутешествия · Гастрономия

Michelin’s Asian autumn: Thailand’s record guide, Chengdu’s first three starsАзиатская осень Michelin: рекордный гид Таиланда и первые три звезды Чэнду

11 November 2026 · 1 min read · EN / RU11 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU
Travel · RestaurantsПутешествия · Рестораны

Asador Etxebarri is the world’s best restaurantAsador Etxebarri — лучший ресторан мира

5 November 2026 · 1 min read · EN / RU5 ноября 2026 · 1 мин чтения · EN / RU