OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
by Ohmonde EditorsТекст: Ohmonde Editors
16 November 202616 ноября 2026
English / Русский

The Winter SeasonЗимний сезон

From Miami to the Gulf to St. Moritz: the people, places and dates that shape December and January.От Майами до Залива и Санкт-Морица: люди, места и даты, которые определяют декабрь и январь.

30th St. Moritz Polo World Cup on Snow - Cartier vs Ralph Lauren
Clément Bucco-Lechat · CC BY-SA 3.0

December opens in Miami Beach and closes in the Alps. In between: the last Formula 1 race of the year in Abu Dhabi, the G20 in Miami, and the start of the St. Moritz season.

January turns to power and art: Davos (18–22 January), Paris Haute Couture (25–28 January) and Art Basel Qatar in Doha (28–30 January).

Every date in this edition comes from the organisers. Where a date is not yet published — White Turf, the Met Gala — we say so, and we update the edition when it is.

Декабрь открывается в Майами-Бич и заканчивается в Альпах. Между ними — последняя в году гонка «Формулы-1» в Абу-Даби, G20 в Майами и начало сезона в Санкт-Морице.

Январь — время власти и искусства: Давос (18–22 января), Неделя высокой моды в Париже (25–28 января) и Art Basel Qatar в Дохе (28–30 января).

Все даты в этом выпуске — от организаторов. Где дата ещё не опубликована — White Turf, Met Gala, — мы так и пишем и обновляем выпуск, когда она появляется.

SourcesИсточники

  1. Art Basel
  2. FHCM — next seasons

OHMONDE writes its stories in its own words from the sources above. Spotted an error?OHMONDE пишет свои истории своими словами по источникам выше. Заметили ошибку? [email protected]

The Sunday editionВоскресный выпуск

The week in luxury and the week ahead, every Sunday.Итоги недели в мире роскоши и неделя впереди — каждое воскресенье.

Read this week’s editionЧитать выпуск этой недели

Read nextЧитайте также