OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Taste · ArtВкус · Искусство — WorldwideПо всему миру
by OHMONDEТекст: OHMONDE
20 November 202620 ноября 2026
English / Русский

How to start collecting artКак начать коллекционировать искусство

You do not need millions — you need an eye, some patience and a few rules. Where first works are found, what to ask for, how to look after them, and how collectors are made.Миллионы не нужны — нужны глаз, немного терпения и несколько правил. Где искать первые работы, что спрашивать, как их хранить и как становятся коллекционерами.

David Teniers the Younger - Archduke Leopold William in his Gallery at Brussels
How to start collecting artHow to start collecting art — David Teniers the Younger · Kunsthistorisches Museum, Vienna · Public domain
Willem van Haecht, The Gallery of Cornelis van der Geest, 1628 — a collector showing his pictures
Willem van Haecht, The Gallery of Cornelis van der Geest, 1628 — a collector showing his picturesВиллем ван Хахт, «Галерея Корнелиса ван дер Геста», 1628, — коллекционер показывает свои картины — Willem van Haecht · Rubenshuis, Antwerp · Public domain

Every great collection began with one work someone could not stop looking at. Start by looking — galleries, museums, art-school degree shows, fairs — until you know what moves you, and set a yearly budget before you fall in love. The aim is a group of works that says something about you, not a portfolio: OHMONDE reports on the market; it does not give investment advice.

Where first works are found. Prints and editions — etchings, lithographs, screenprints, numbered and signed — bring great names within reach, and photography is sold in editions too. Works on paper by established artists cost far less than their paintings. Degree shows and young galleries are where tomorrow’s names appear, and the big fairs have sections for them: Statements at Art Basel, for solo shows by emerging artists, and Focus at Frieze, for younger galleries.

How to buy well. Ask for the edition size and number, a condition report, and an invoice that names the artist, title, date, medium and dimensions; for editions and photographs, a certificate signed by the artist or the studio. Ask how the price was set — serious galleries keep their artists’ prices consistent and will explain them. And buy what you would happily live with even if no one else ever wanted it.

The rules that surprise people. In the European Union and the United Kingdom, when a work by a living artist — or one who died less than 70 years ago — is resold through a dealer or an auction house, the artist or the heirs receive a royalty: a sliding percentage that starts at 4 per cent and is capped at €12,500 (in the UK £12,500, from a sale price of £1,000). At auction, the price you pay includes the buyer’s premium; see how galleries and auction houses work.

Looking after it. Frame works on paper with acid-free, museum-quality mounts and UV-filtering glazing, keep the work off the glass, and hang it out of direct sun, away from radiators and damp. Keep every document in one file, photograph the back of each work as well as the front, and insure what you could not afford to lose.

How collectors are made. Galleries offer the best new works to people they know, so the relationship is the real currency: go to openings, ask questions, come back, buy thoughtfully and keep what you buy. Museum patron circles are the other door — MoMA’s Young Patrons Council, for instance, is for members aged 21 to 40 — with studio visits, previews and the company of other collectors.

Above all, keep looking. The collectors people admire did not buy the most expensive works; they bought with conviction and lived with what they bought. When the walls are full, a collection begins to have a point of view.

Любая великая коллекция началась с одной работы, от которой кто-то не мог отвести глаз. Начните со смотрения — галереи, музеи, выпускные выставки художественных школ, ярмарки, — пока не поймёте, что вас трогает, и определите годовой бюджет до того, как влюбитесь. Цель — собрание работ, которое говорит что-то о вас, а не инвестиционный портфель: OHMONDE рассказывает о рынке, но не даёт инвестиционных советов.

Где искать первые работы. Эстампы и тиражные работы — офорты, литографии, шелкографии, пронумерованные и подписанные, — делают великие имена доступными, а фотографию тоже продают тиражами. Графика признанных художников стоит гораздо меньше их живописи. Выпускные выставки и молодые галереи — место, где появляются завтрашние имена, и у больших ярмарок есть для них разделы: Statements на Art Basel — персональные проекты молодых художников, Focus на Frieze — для молодых галерей.

Как покупать правильно. Спросите размер тиража и номер экземпляра, отчёт о состоянии и счёт, где указаны художник, название, дата, техника и размеры; для тиражных работ и фотографий — сертификат, подписанный художником или студией. Спросите, как сложилась цена: серьёзные галереи держат цены своих художников последовательными и объяснят их. И покупайте то, с чем вам будет радостно жить, даже если это больше никому никогда не понадобится.

Правила, которые удивляют. В Евросоюзе и Великобритании, когда работа живого художника — или умершего менее 70 лет назад — перепродаётся через дилера или аукционный дом, художник или его наследники получают роялти: скользящий процент, который начинается с 4 процентов и ограничен суммой €12 500 (в Великобритании — £12 500, при цене продажи от £1000). На аукционе в цену, которую вы платите, входит комиссия покупателя; читайте, как устроены галереи и аукционные дома.

Как хранить. Оформляйте графику в бескислотные паспарту музейного качества под стекло с УФ-фильтром, следите, чтобы работа не касалась стекла, и вешайте её вдали от прямого солнца, батарей и сырости. Храните все документы в одной папке, фотографируйте оборот каждой работы так же, как лицевую сторону, и страхуйте то, потерю чего не сможете себе позволить.

Как становятся коллекционерами. Лучшие новые работы галереи предлагают тем, кого знают, поэтому настоящая валюта здесь — отношения: ходите на вернисажи, задавайте вопросы, возвращайтесь, покупайте обдуманно и сохраняйте купленное. Другая дверь — круги меценатов при музеях: например, Young Patrons Council в MoMA объединяет участников от 21 до 40 лет — с визитами в мастерские, закрытыми показами и обществом других коллекционеров.

И главное — продолжайте смотреть. Коллекционеры, которыми восхищаются, покупали не самые дорогие работы: они покупали с убеждённостью и жили с тем, что купили. Когда стены заполнены, у коллекции появляется собственный взгляд.

SourcesИсточники

  1. Art Basel — Statements sector highlights
  2. Frieze — Frieze Abu Dhabi reveals curated programme (Focus section)
  3. EUR-Lex — Directive 2001/84/EC on the resale right
  4. GOV.UK — Artist’s Resale Right
  5. Icon, the Institute of Conservation — Caring for art on paper
  6. MoMA — Patron program and affiliate groups
  7. MoMA — Young Patrons Council membership

OHMONDE writes its stories in its own words from the sources above. Spotted an error?OHMONDE пишет свои истории своими словами по источникам выше. Заметили ошибку? [email protected]

The Sunday editionВоскресный выпуск

The week in luxury and the week ahead, every Sunday.Итоги недели в мире роскоши и неделя впереди — каждое воскресенье.

Read this week’s editionЧитать выпуск этой недели

Read nextЧитайте также