OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
by Ohmonde Art DeskТекст: Ohmonde Art Desk
12 November 202612 ноября 2026
English / Русский

Inside Bloomsbury: Tate Britain’s Vanessa Bell and Duncan GrantВнутри Блумсбери: Ванесса Белл и Дункан Грант в Tate Britain

Some 250 works trace a five-decade partnership — the first Tate show on the pair since 1999. Until 11 April 2027.Около 250 работ прослеживают полувековое творческое партнёрство — первая выставка Tate о них с 1999 года. До 11 апреля 2027 года.

George Beresford, Vanessa Bell
George Charles Beresford · Public domain

“Vanessa Bell & Duncan Grant: Inside Bloomsbury” opened at Tate Britain on 12 November 2026 and runs until 11 April 2027. About 250 objects — paintings, textiles, ceramics and designs — follow the two artists through five decades of work made side by side.

Bell and Grant were at the heart of the Bloomsbury group, where art, literature and new ways of living met. It is the first Tate exhibition devoted to them since 1999.

Go further: Charleston, the Sussex farmhouse Bell and Grant painted and decorated over decades, is open to visitors, and Charleston in Lewes shows exhibitions in town. At Tate Britain on Millbank, booking ahead is advised; Tate members go free.

Выставка «Ванесса Белл и Дункан Грант: внутри Блумсбери» открылась в Tate Britain 12 ноября 2026 года и продлится до 11 апреля 2027 года. Около 250 предметов — живопись, текстиль, керамика и эскизы — показывают пять десятилетий работы двух художников бок о бок.

Белл и Грант были в самом центре группы Блумсбери, где встречались искусство, литература и новые представления о жизни. Это первая выставка Tate, посвящённая им, с 1999 года.

Если хочется больше: Чарльстон, фермерский дом в Сассексе, который Белл и Грант десятилетиями расписывали и обставляли, открыт для посетителей, а в Льюисе работает выставочное пространство Charleston in Lewes. В Tate Britain на Миллбэнке лучше бронировать заранее; для членов Tate вход бесплатный.

SourcesИсточники

  1. Tate — press release
  2. The Art Newspaper — Tate Britain spotlights Bell and Grant

OHMONDE writes its stories in its own words from the sources above. Spotted an error?OHMONDE пишет свои истории своими словами по источникам выше. Заметили ошибку? [email protected]

The Sunday editionВоскресный выпуск

The week in luxury and the week ahead, every Sunday.Итоги недели в мире роскоши и неделя впереди — каждое воскресенье.

Read this week’s editionЧитать выпуск этой недели

Read nextЧитайте также