OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
People · AwardsЛюди · Премии — Las VegasЛас-Вегас
by OHMONDEТекст: OHMONDE
18 November 202618 ноября 2026
English / Русский

Rosalía’s Latin Grammys: five awards, a third Album of the Year — and four looks«Латинская Грэмми» Розалии: пять наград, третий «Альбом года» — и четыре образа

In Las Vegas on 12 November she won for LUX in Matières Fécales, Erdem, Vivienne Westwood and Dior by Jonathan Anderson; Milo J took Record of the Year and Daddy Yankee was Person of the Year.12 ноября в Лас-Вегасе она побеждала с LUX в Matières Fécales, Erdem, Vivienne Westwood и Dior Джонатана Андерсона; «Запись года» взял Мило Джей, а «Человеком года» стал Дэдди Янки.

2023 11 16 Gala de los Latin Grammy
Junta de Andalucía · CC BY-SA 2.0

The 27th Latin Grammy Awards were held on 12 November 2026 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas, and the night belonged to Rosalía. She won five awards: Album of the Year and Best Alternative Music Album for LUX, Song of the Year and Best Pop Song for “La Perla” with Yahritza y Su Esencia, and Best Short Form Music Video for “Sauvignon Blanc”.

It is her third Album of the Year, after El Mal Querer and Motomami; W Magazine and Nylon report that no woman had won it three times before. Juanes handed her the trophy, and she had opened the show with a medley from LUX. She now goes into the Grammys with nine nominations.

Four looks

On the carpet she wore a cloud of a ballgown from Matières Fécales’ spring 2027 runway, its skirt layered with torn tulle. For her performance she changed into a bespoke chartreuse Erdem gown with feather trim and a black tulle overlay; to accept Album of the Year, a sheer ivory lace corset dress by Vivienne Westwood with a matching scarf; and for the winners’ press room, a custom black bias-cut dress from Dior by Jonathan Anderson. Her stylists are Chloe and Chenelle Delgadillo.

The rest of the night

Milo J, the 20-year-old Argentine, won Record of the Year for “Niño” and three more awards; Aria Vega was named Best New Artist, and Karol G took two. Daddy Yankee received the Person of the Year award from Janet Jackson, who walked out unannounced, and used his speech to recall that Puerto Rico’s government once tried to criminalise reggaeton, NPR reported.

27-я церемония «Латинской Грэмми» прошла 12 ноября 2026 года на MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе, и этот вечер принадлежал Розалии. Она получила пять наград: «Альбом года» и «Лучший альтернативный альбом» за LUX, «Песню года» и «Лучшую поп-песню» за «La Perla» с Yahritza y Su Esencia и «Лучшее короткое музыкальное видео» за «Sauvignon Blanc».

Это её третий «Альбом года» — после El Mal Querer и Motomami; по данным W Magazine и Nylon, ни одна женщина до неё не выигрывала эту награду трижды. Статуэтку ей вручил Хуанес, а открыла шоу она сама — попурри из LUX. На «Грэмми» она теперь идёт с девятью номинациями.

Четыре образа

На красной дорожке — пышное, как облако, бальное платье с подиума Matières Fécales весна-лето 2027, юбка в слоях рваного тюля. Для выступления она переоделась в сшитое на заказ платье Erdem цвета шартрез с перьями и чёрным тюлем поверх; «Альбом года» принимала в прозрачном кружевном платье-корсете цвета слоновой кости от Vivienne Westwood с таким же шарфом, а в пресс-зону победителей вышла в чёрном платье по косой от Dior Джонатана Андерсона, созданном специально для неё. Её стилисты — Хлоя и Шенель Дельгадильо.

Остальной вечер

20-летний аргентинец Мило Джей получил «Запись года» за «Niño» и ещё три награды; лучшей новой артисткой названа Ария Вега, Кароль Джи взяла две статуэтки. Дэдди Янки получил награду «Человек года» из рук Джанет Джексон, которая вышла на сцену без объявления, и напомнил в речи, что правительство Пуэрто-Рико когда-то пыталось сделать реггетон вне закона, сообщает NPR.

SourcesИсточники

  1. NPR (via WUNC) — Rosalía and Milo J take top awards as Daddy Yankee is paid tribute at Latin Grammys (13 Nov 2026)
  2. Variety — Latin Grammys full winners list
  3. W Magazine — Rosalía’s Latin Grammy looks: Matières Fécales and more (13 Nov 2026)
  4. Nylon — Rosalía’s Latin Grammys fashion 2026 (13 Nov 2026)

OHMONDE writes its stories in its own words from the sources above. Spotted an error?OHMONDE пишет свои истории своими словами по источникам выше. Заметили ошибку? [email protected]

The Sunday editionВоскресный выпуск

The week in luxury and the week ahead, every Sunday.Итоги недели в мире роскоши и неделя впереди — каждое воскресенье.

Read this week’s editionЧитать выпуск этой недели

Read nextЧитайте также