OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Zeitz MOCAA — Shake The SiloCourtesy of Zeitz MOCAA · The gala in the Silo
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн

Zeitz MOCAA — Shake The Silo

20 Feb 202720 февр. 2027 · Cape Town, South AfricaКейптаун, ЮАР

In 92 daysЧерез 92 дня

Key factsГлавное

WhenКогда
20 Feb 202720 февр. 2027
WhereГде
Zeitz MOCAA, V&A Waterfront, Cape TownZeitz MOCAA, V&A Waterfront, КейптаунCape Town, South AfricaКейптаун, ЮАР
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
Zeitz MOCAA

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

Zeitz MOCAA, the museum of contemporary art from Africa and its diaspora, opened in 2017 in a converted grain silo at the V&A Waterfront in Cape Town. Each February, during the city’s summer art season, it holds a gala for its programmes.

The fifth gala, on 20 February 2026, gathered close to 200 artists, patrons and friends. It honoured the artist Abdoulaye Konaté, the philanthropists Dr Anita Blanchard and Martin Nesbitt, and the former judge Albie Sachs.

For the museum’s tenth anniversary, the 2027 evening, on Saturday 20 February, is called Shake The Silo: an intimate three-course dinner in the Ocular Lounge on Level 6, overlooking Table Mountain and the harbour, then music, performances and the galleries after hours for 500 guests, from 8 pm till late.

The museum’s yearly gala becomes a party for its tenth anniversary, in the Silo at the V&A Waterfront during the art-fair weekend: dinner in the Ocular Lounge, then 500 guests until late. R1,500 a person.

Zeitz MOCAA, музей современного искусства Африки и её диаспоры, открылся в 2017 году в перестроенном зерновом элеваторе на набережной V&A Waterfront в Кейптауне. Каждый февраль, в разгар летнего арт-сезона города, он устраивает гала-вечер в поддержку своих программ.

Пятый гала-вечер, 20 февраля 2026 года, собрал почти 200 художников, меценатов и друзей музея. Чествовали художника Абдулая Конате, филантропов доктора Аниту Бланшар и Мартина Несбитта и бывшего судью Алби Сакса.

К десятилетию музея вечер 2027 года, в субботу, 20 февраля, называется Shake The Silo: камерный ужин из трёх блюд в Ocular Lounge на шестом этаже с видом на Столовую гору и гавань, затем музыка, выступления и залы музея после закрытия — для 500 гостей, с 20:00 до поздней ночи.

К десятилетию музея его ежегодный гала-вечер превращается в праздник в здании Silo на набережной V&A Waterfront, в выходные арт-ярмарки: ужин в Ocular Lounge, затем 500 гостей до поздней ночи. R1500 с человека.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
Zeitz MOCAA

Also that week · in Cape TownВ ту же неделю и в том же городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. Zeitz MOCAA — Shake The Silo, 20 February 2027
  2. Zeitz MOCAA — the fifth annual gala
  3. Investec Cape Town Art Fair — 19–21 February 2027

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 20.11.2026. [email protected]