OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Singapore Art WeekCourtesy of ART SG
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн

Singapore Art Week

21–31 Jan 202721–31 янв. 2027 · SingaporeСингапур

In 62 daysЧерез 62 дня

Key factsГлавное

WhenКогда
21–31 Jan 202721–31 янв. 202715th edition; ART SG 22–24 January15-я неделя; ART SG — 22–24 января
WhereГде
Museums, galleries and public spaces across SingaporeМузеи, галереи и общественные пространства СингапураSingaporeСингапур
AccessДоступ
PublicОткрыто для всех · TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
National Arts Council, SingaporeНациональный совет по искусству СингапураNational arts councilНациональный совет по искусству

How to get inКак попасть

  • PublicОткрыто для всехOpen to everyone.Открыто для всех.
  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

Many events are free; the fairs are ticketed.

Многие события бесплатны; на ярмарки продают билеты.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

HighlightsВ программе

  • The 15th edition marks Singapore's chairmanship of ASEAN in the bloc's 60th year.
  • National Gallery Singapore shows Pop after Pop with the Guggenheim: more than 200 works, the largest Pop Art group show yet seen in Southeast Asia.
  • The Asian Civilisations Museum shows a hundred Mughal, Safavid and Ottoman masterpieces from the Louvre; the ArtScience Museum opens an Es Devlin retrospective.
  • ART SG holds its fifth edition at Marina Bay Sands, with S.E.A. Focus alongside; Dawn Ng premieres The Last Sunset for one night at Golden Mile Tower.
  • 15-й выпуск отмечает председательство Сингапура в АСЕАН в год 60-летия объединения.
  • Национальная галерея Сингапура показывает «Pop after Pop» вместе с Фондом Гуггенхайма: более 200 работ, крупнейшая групповая выставка поп-арта в Юго-Восточной Азии.
  • Музей азиатских цивилизаций показывает сто шедевров искусства Великих Моголов, Сефевидов и Османской империи из Лувра; ArtScience Museum открывает ретроспективу Эс Девлин.
  • ART SG проводит пятую ярмарку в Marina Bay Sands, рядом — S.E.A. Focus; Дон Нг на один вечер представляет премьеру «The Last Sunset» в Golden Mile Tower.

The storyИстория

Singapore Art Week is eleven days each January when the city’s museums, galleries, fairs and public spaces fill with Southeast Asian and international art — exhibitions, night-time light works, talks, open studios and the art fair ART SG.

It is organised by the National Arts Council, with the support of the Singapore Tourism Board, and was first held in 2013. In 2026 it offered more than 100 programmes, and ART SG at Marina Bay Sands alone drew over 43,000 visitors.

For one night only, on 22 January, Dawn Ng premieres The Last Sunset at Golden Mile Tower, with narration including Tilda Swinton. ART SG holds its fifth edition from 22 to 24 January at Marina Bay Sands, with S.E.A.

Ten days of exhibitions, fairs and openings across Singapore, with the ART SG fair at Marina Bay Sands.

Singapore Art Week — одиннадцать январских дней, когда музеи, галереи, ярмарки и общественные пространства города заполняются искусством Юго-Восточной Азии и всего мира: выставки, ночные световые инсталляции, беседы, открытые мастерские и ярмарка ART SG.

Неделю организует Национальный совет по искусству при поддержке Совета по туризму Сингапура; впервые она прошла в 2013 году. В 2026 году в программе было более 100 событий, а одну только ярмарку ART SG в Marina Bay Sands посетили более 43 000 человек.

Только один вечер, 22 января, Дон Нг представит премьеру «The Last Sunset» в Golden Mile Tower — в том числе с голосом Тильды Суинтон. ART SG проводит пятую ярмарку с 22 по 24 января в Marina Bay Sands, рядом с ней — S.E.A.

Десять дней выставок, ярмарок и вернисажей по всему Сингапуру, включая ярмарку ART SG в Marina Bay Sands.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
National Arts Council, SingaporeНациональный совет по искусству СингапураNational arts councilНациональный совет по искусству

PeopleЛюди

  • Tay TongDirector, Arts Ecosystem Group (Visual Arts), National Arts Council

Organisers, hosts and announced names only — never guesses about who attends.Только организаторы, хозяева и объявленные имена — никаких догадок о гостях.

Also that week · in SingaporeВ ту же неделю и в том же городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. National Arts Council — Singapore Art Week 2027 spotlights Southeast Asian art (press release)
  2. Alvinology — Singapore Art Week 2027 returns with a Southeast Asian spotlight
  3. Options (The Edge Singapore) — Singapore Art Week 2026
  4. ART SG — 2026 concludes its fourth edition (press release)

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]