OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн

ART SG 2027

22–24 Jan 202722–24 янв. 2027 · SingaporeСингапур

In 63 daysЧерез 63 дня

Key factsГлавное

WhenКогда
22–24 Jan 202722–24 янв. 2027
WhereГде
Sands Expo and Convention Centre, Marina Bay SandsSingaporeСингапур
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
ART SGArt fair co-organised by three veterans of the international art-fair businessЯрмарка, которую совместно организуют три ветерана международного ярмарочного бизнеса

In one minuteКоротко

  1. What it is

    A three-day art fair at Marina Bay Sands and the centrepiece of Singapore Art Week, with a growing programme of shows, prizes and funds around it.

  2. Why it matters

    Launched in 2023 by art-fair veterans Tim Etchells, Sandy Angus and Magnus Renfrew, it is the leading art fair in Southeast Asia.

  3. Who goes

    Collectors, gallerists, museum directors, patrons and art advisers, first at the invitation-only VIP preview.

  1. Что это

    Трёхдневная ярмарка искусства в Marina Bay Sands и центр Сингапурской недели искусства — с растущей программой выставок, премий и фондов вокруг.

  2. Почему это важно

    Основанная в 2023 году ветеранами ярмарочного бизнеса Тимом Этчеллсом, Сэнди Ангусом и Магнусом Ренфрю, это ведущая ярмарка искусства Юго-Восточной Азии.

  3. Кто приходит

    Коллекционеры, галеристы, директора музеев, меценаты и арт-консультанты — сначала на VIP-превью по приглашениям.

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

HighlightsВ программе

  • S.E.A. Focus, commissioned by the National Arts Council, in its ninth edition: “Better Worlds”, curated by John Tung.
  • The SAM ART SG Fund puts S$250,000 towards acquisitions; the ART SG FUTURES Prize presented by UBS awards US$10,000.
  • Offsite, Pinaree Sanpitak and Artspace Sydney present an eleven-day project at 72-13, home to T:>Works.
  • The TVS Initiative for Indian and South Asian contemporary art returns for a second year.
  • S.E.A. Focus по заказу Национального совета по искусству — в девятый раз: тема «Лучшие миры», куратор Джон Тунг.
  • Фонд SAM ART SG выделяет 250 000 сингапурских долларов на приобретения; премия ART SG FUTURES от UBS — 10 000 долларов США.
  • За пределами ярмарки Пинари Санпитак и Artspace Sydney представляют одиннадцатидневный проект в 72-13, где работает T:>Works.
  • Второй год подряд — инициатива TVS для современного искусства Индии и Южной Азии.

Around itВокруг события

Side events published by their organisers. Guests only when publicly confirmed.Сопутствующие события — только опубликованные организаторами. Гости — только публично подтверждённые.

  • ART SG VIP Preview and Vernissage21 Jan 202721 янв. 2027 · Sands Expo & Convention Centre, Marina Bay Sands · Invitation onlyТолько по приглашениямART SG, presented by Founding and Lead Partner UBSART SG; партнёр-основатель и ведущий партнёр — UBSCollectors, gallerists, museum directors, patrons and art advisersКоллекционеры, галеристы, директора музеев, меценаты и арт-консультанты

The storyИстория

ART SG is the leading art fair in Southeast Asia, held each January at Marina Bay Sands as the centrepiece of Singapore Art Week. Its fifth edition runs from 22 to 24 January 2027, opened by a VIP preview and vernissage on 21 January, during the fifteenth Singapore Art Week.

The fair is organised jointly by three veterans of the international art-fair business — Tim Etchells, Sandy Angus and Magnus Renfrew — and directed by Shuyin Yang. UBS is its founding and lead partner.

VIP preview and vernissage on 21 January, Marina Bay Sands — during the 15th Singapore Art Week.

ART SG — ведущая ярмарка искусства Юго-Восточной Азии; она проходит каждый январь в Marina Bay Sands и служит центром Сингапурской недели искусства. Пятый выпуск пройдёт с 22 по 24 января 2027 года, а откроется VIP-превью и вернисажем 21 января — во время пятнадцатой Сингапурской недели искусства.

Ярмарку совместно организуют три ветерана международного ярмарочного бизнеса — Тим Этчеллс, Сэнди Ангус и Магнус Ренфрю, — а директор ярмарки — Шуинь Ян. UBS — её партнёр-основатель и генеральный партнёр.

Впервые проведённая в январе 2023 года, ярмарка обрастает собственной программой.

Премии и фонды придают ярмарке вес у себя дома: фонд SAM ART SG, существующий третий год, выделяет 250 000 сингапурских долларов на приобретения, а премия ART SG FUTURES от UBS, вручаемая во второй раз, составляет 10 000 долларов США.

VIP-превью и вернисаж — 21 января в Marina Bay Sands, во время 15-й Singapore Art Week.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
ART SGArt fair co-organised by three veterans of the international art-fair businessЯрмарка, которую совместно организуют три ветерана международного ярмарочного бизнеса
Runs itРуководит
Shuyin YangШуинь ЯнFair Director, ART SGдиректор ярмарки ART SGMagnus RenfrewМагнус РенфрюCo-founder and co-organiser, ART SGсооснователь и соорганизатор ART SGTim EtchellsТим ЭтчеллсCo-organiser, ART SGсоорганизатор ART SGSandy AngusСэнди АнгусCo-organiser, ART SGсоорганизатор ART SG
PartnerПартнёр
Founding and lead partner: UBSПартнёр-основатель и генеральный партнёр — UBS

Also that week · in SingaporeВ ту же неделю и в том же городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. Alvinology — ART SG returns in January 2027
  2. ART SG — About

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]