OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Hay FestivalEllieMBlake · CC BY 4.0
The calendarКалендарь — CultureКультура

Hay Festival

27 May – 6 Jun 202727 мая – 6 июня 2027 · Hay-on-Wye, United KingdomХей-он-Уай, Великобритания

In 188 daysЧерез 188 дней

Key factsГлавное

WhenКогда
27 May – 6 Jun 202727 мая – 6 июня 2027
WhereГде
The Dairy Meadows, Hay-on-Wye, WalesЛуга Dairy Meadows, Хей-он-Уай, УэльсHay-on-Wye, United KingdomХей-он-Уай, Великобритания
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
Hay Festival — Julie Finch, Chief ExecutiveHay Festival — исполнительный директор Джули ФинчCharityБлаготворительная организация

In one minuteКоротко

  1. What it is

    Eleven days of talks by writers, historians, scientists and politicians in tents on the Dairy Meadows of Hay-on-Wye, the border town of books.

  2. Why it matters

    One of the best-known literary festivals in the world — “the Woodstock of the mind”, in Bill Clinton’s words.

  3. Who goes

    Authors, journalists, broadcasters, politicians and literary London.

  1. Что это

    Одиннадцать дней встреч с писателями, историками, учёными и политиками в шатрах на лугах Dairy Meadows в Хей-он-Уай, городе книг на границе Уэльса.

  2. Почему это важно

    Один из самых известных литературных фестивалей мира — «Вудсток для ума», по словам Билла Клинтона.

  3. Кто приходит

    Писатели, журналисты, телеведущие, политики и литературный Лондон.

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

The 40th spring festival in the Welsh border town of books — in 2026 more than 500 events over eleven days. The site is free to enter; each event is ticketed, and members book first.

The site is free to enter; tickets are sold event by event, with members booking first in early spring. Book a room in Hay or the villages nearby early.

40-й весенний фестиваль в городе книг на границе Уэльса — в 2026 году больше 500 встреч за одиннадцать дней. Вход на территорию свободный; на каждую встречу — свой билет, члены клуба бронируют первыми.

Вход на территорию свободный; билеты продаются на каждую встречу отдельно, члены клуба бронируют первыми, ранней весной. Номер в Хее или соседних деревнях бронируйте заранее.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

Hay-on-Wye is a small market town on the border of Wales and England, known as the town of books for its secondhand bookshops.

The festival was dreamt up in 1987 and has become a charity that also runs editions in Colombia, Peru, Mexico, Spain and the United States. It is led by its chief executive, Julie Finch; Stephen Fry is its president.

Eleven days of talks by writers, historians, scientists and public figures in the Welsh border town of books — dreamt up in 1987 and now one of the most famous literary festivals in the world.

Хей-он-Уай — маленький рыночный городок на границе Уэльса и Англии, который за его букинистические лавки называют городом книг. Каждую позднюю весну здесь проходит один из самых известных литературных фестивалей мира: писатели, историки, учёные и политики выступают в шатрах на лугах Dairy Meadows одиннадцать дней подряд.

Фестиваль придумали в 1987 году; теперь это благотворительная организация, которая проводит выпуски также в Колумбии, Перу, Мексике, Испании и США. Им руководит исполнительный директор Джули Финч; президент фестиваля — Стивен Фрай.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
Hay Festival — Julie Finch, Chief ExecutiveHay Festival — исполнительный директор Джули ФинчCharityБлаготворительная организация
Runs itРуководит
Julie FinchДжули ФинчChief Executive, Hay Festival Globalисполнительный директор Hay Festival GlobalStephen FryСтивен ФрайPresident, Hay Festivalпрезидент Hay FestivalJay HuntДжей ХантChair of Trustees, Hay Festivalпредседатель попечительского совета Hay Festival

Also that weekВ ту же неделю

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. Hay Festival — Hay-on-Wye 2027
  2. Hay Festival — about
  3. Hay Festival — the 2026 programme announced

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]