OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
documenta 16Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн · Must attendГлавное событие

documenta 16

12 Jun – 19 Sep 202712 июня – 19 сент. 2027 · Kassel, GermanyКассель, Германия

In 204 daysЧерез 204 дня

Key factsГлавное

WhenКогда
12 Jun – 19 Sep 202712 июня – 19 сент. 2027
WhereГде
Fridericianum and venues across KasselФридерицианум и площадки по всему КасселюKassel, GermanyКассель, Германия
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
documenta und Museum FridericianumNon-profit company backed by the City of Kassel and the State of HesseНекоммерческая компания при поддержке города Касселя и земли Гессен

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

Day and season tickets online.

Дневные билеты и абонементы — онлайн.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

HighlightsВ программе

  • Directed by Naomi Beckwith, chosen in 2024 while deputy director and chief curator of the Solomon R. Guggenheim Museum.
  • Curators Carla Acevedo-Yates, Romi Crawford and Xiaoyu Weng, with the artist Raven Chacon as curator-at-large.
  • Described by documenta as “a dialogic arena for transcultural thought”.
  • In the Fridericianum and at venues across Kassel, for 100 days.
  • Художественный руководитель — Наоми Беквит, которую выбрали в 2024 году, когда она была заместителем директора и главным куратором Музея Соломона Р. Гуггенхайма.
  • Кураторы — Карла Асеведо-Йейтс, Роми Кроуфорд и Сяоюй Вэн; художник Рэйвен Чакон — куратор без портфеля.
  • Сама documenta называет выставку «диалогической ареной транскультурной мысли».
  • Во Фридерициануме и на площадках по всему Касселю — сто дней.

The storyИстория

Once every five years Kassel becomes the capital of contemporary art for a hundred days. documenta 16 runs from 12 June to 19 September 2027, in the Fridericianum and across the city.

documenta was founded by Arnold Bode, a Kassel painter and academy professor. The first exhibition opened in the Fridericianum on 15 July 1955, to bring Germany back into dialogue with the world after the Second World War. Each edition is entrusted to a different artistic director — Rudi Fuchs in 1982, Okwui Enwezor in 2002 — which is why no two documentas look alike.

The exhibition is run by documenta und Museum Fridericianum, a non-profit company supported by the City of Kassel and the State of Hesse; its managing director is Andreas Hoffmann.

Held in Kassel since 1955 and only every five years — the “100 days” of documenta are, with Venice, the most important exhibition of contemporary art in the world.

Artistic Director: Naomi Beckwith. documenta takes place every five years.

Раз в пять лет Кассель на сто дней становится столицей современного искусства. documenta 16 пройдёт с 12 июня по 19 сентября 2027 года — во Фридерициануме и по всему городу.

documenta основал Арнольд Боде, кассельский художник и профессор академии. Первая выставка открылась во Фридерициануме 15 июля 1955 года, чтобы вернуть Германию к диалогу с миром после Второй мировой войны. Каждый выпуск доверяют новому художественному руководителю — Руди Фуксу в 1982 году, Оквую Энвезору в 2002-м, — поэтому двух одинаковых documenta не бывает.

Выставку проводит некоммерческая компания documenta und Museum Fridericianum при поддержке города Касселя и земли Гессен; её управляющий директор — Андреас Хофман.

documenta проходит в Касселе с 1955 года и только раз в пять лет; её «100 дней» — наряду с Венецией — самая важная выставка современного искусства в мире.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
documenta und Museum FridericianumNon-profit company backed by the City of Kassel and the State of HesseНекоммерческая компания при поддержке города Касселя и земли Гессен
Runs itРуководит
Andreas HoffmannАндреас ХофманManaging Director, documenta und Museum Fridericianumуправляющий директор documenta und Museum FridericianumNaomi BeckwithНаоми БеквитArtistic Director, documenta 16художественный руководитель documenta 16

Also that weekВ ту же неделю

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. documenta
  2. documenta — about
  3. documenta 16 — team

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]