OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн

ARTBO

23–26 Sep 202723–26 сент. 2027 · Bogotá, ColombiaБогота, Колумбия

In 307 daysЧерез 307 дней

Key factsГлавное

WhenКогда
23–26 Sep 202723–26 сент. 2027
WhereГде
Ágora Bogotá Convention CenterКонгресс-центр Ágora BogotáBogotá, ColombiaБогота, Колумбия
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
Cámara de Comercio de Bogotá — Jaime A. Martínez, Director of ARTBOТорговая палата Боготы — директор ARTBO Хайме А. МартинесChamber of commerceТорговая палата

In one minuteКоротко

  1. What it is

    Four days of galleries from Colombia, the region and beyond at Ágora Bogotá, opening with a preview the evening before.

  2. Why it matters

    Bogotá’s international fair and a meeting point for Latin American art, with Artecámera for Colombian artists under 40 without a gallery.

  3. Who goes

    A ticketed public of about 22,000 at the last edition, with 50 galleries from 20 cities and 228 artists.

  1. Что это

    Четыре дня галерей из Колумбии, региона и других стран в Ágora Bogotá — с превью накануне открытия.

  2. Почему это важно

    Международная ярмарка Боготы и место встречи латиноамериканского искусства; раздел Artecámera — для колумбийских художников до 40 лет без галереи.

  3. Кто приходит

    Около 22 000 посетителей с билетами в прошлый раз — и 50 галерей из 20 городов, 228 художников.

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

Tickets online.

Билеты — онлайн.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

It is organised by the Cámara de Comercio de Bogotá, the city’s chamber of commerce. Its director since 2025 is Jaime A. Martínez, who succeeded María Paz Gaviria after more than a decade at its head.

The 22nd edition, from 24 to 27 September 2026 at Ágora Bogotá, brought 50 galleries from 20 cities, 228 artists and about 22,000 visitors. Artecámera shows Colombian artists under 40 who have no gallery yet, and Galerías Doce gives young galleries twelve square metres each; in 2026 the fair also honoured the painter Fanny Sanín, aged 88, with a solo presentation.

The next fair runs from 23 to 26 September 2027. In spring, the Fin de Semana ARTBO opens galleries and art spaces across the city for a weekend of free activities — next from 15 to 18 April 2027.

Bogotá’s international art fair, held since 2005 — now at Ágora Bogotá.

Ярмарку проводит Торговая палата Боготы (Cámara de Comercio de Bogotá). С 2025 года её директор — Хайме А. Мартинес, сменивший Марию Пас Гавирию, которая руководила ARTBO больше десяти лет.

22-я ярмарка, 24–27 сентября 2026 года в Ágora Bogotá, собрала 50 галерей из 20 городов, 228 художников и около 22 000 посетителей. Раздел Artecámera показывает колумбийских художников до 40 лет, у которых ещё нет галереи, а Galerías Doce даёт молодым галереям по двенадцать квадратных метров; в 2026 году ярмарка также почтила персональной экспозицией 88-летнюю художницу Фанни Санин.

Следующая ярмарка пройдёт 23–26 сентября 2027 года. Весной Fin de Semana ARTBO на выходные открывает галереи и арт-пространства по всему городу с бесплатной программой — в следующий раз 15–18 апреля 2027 года.

Международная арт-ярмарка Боготы, которую проводят с 2005 года, — теперь в Ágora Bogotá.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
Cámara de Comercio de Bogotá — Jaime A. Martínez, Director of ARTBOТорговая палата Боготы — директор ARTBO Хайме А. МартинесChamber of commerceТорговая палата
Runs itРуководит
Jaime A. MartínezХайме А. МартинесDirector, ARTBOдиректор ARTBO

Also that weekВ ту же неделю

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. Cámara de Comercio de Bogotá — ARTBO Fair 2026 closes its 22nd edition with 22,000 visitors
  2. The Art Newspaper — Colombia’s Artbo remains boutique and local
  3. CAMBIO — ARTBO, a bridge between the peripheries and global contemporary art

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]