OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Prix de l’Arc de TriompheAntoine · CC BY-SA 4.0
The calendarКалендарь — SportСпорт · Must attendГлавное событие

Prix de l’Arc de Triomphe

The first Sunday of October, at ParisLongchampПервое воскресенье октября, на ипподроме ParisLongchamp · Paris, FranceПариж, Франция

Date to be announced · usually in OctoberДата пока не объявлена · обычно в октябре

Key factsГлавное

WhenКогда
The first Sunday of October, at ParisLongchampПервое воскресенье октября, на ипподроме ParisLongchampWe show when it usually takes place — never a date guessed from last year.Мы показываем, когда событие обычно проходит, — и никогда не угадываем дату по прошлому году.
WhereГде
ParisLongchamp, Bois de BoulogneИпподром ParisLongchamp, Булонский лесParis, FranceПариж, Франция
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
France GalopGoverning body of French flat and jump racingОрганизация, управляющая гладкими и барьерными скачками во Франции
Dress codeДресс-код
Formal dress is required in the hospitality areas; hats and morning dress are worn in the stands.В гостевых зонах обязателен официальный дресс-код; на трибунах носят шляпы и визитки.Published by the organiserОпубликован организатором

In one minuteКоротко

  1. What it is

    Europe’s championship race on turf: 2,400 metres at ParisLongchamp for a €5 million purse, crowning a weekend of top-level racing.

  2. Why it matters

    First run in 1920, it settles the European season, bringing the best of France, Britain, Ireland, Germany and Japan to one afternoon.

  3. Who goes

    International owners, Gulf royal families among them, and Paris society — hats and morning dress in the stands.

  1. Что это

    Чемпионская скачка Европы на траве: 2400 метров на ипподроме ParisLongchamp с призовым фондом 5 млн €, венец уикенда скачек высшей категории.

  2. Почему это важно

    Разыгрываемая с 1920 года, скачка подводит итог сезону в Европе: в один день стартуют лучшие лошади Франции, Великобритании, Ирландии, Германии и Японии.

  3. Кто приходит

    Владельцы скаковых лошадей со всего мира, среди них монаршие семьи стран Залива, и парижский свет — шляпы и визитки на трибунах.

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.

General tickets online; the hospitality areas require formal dress.

Обычные билеты — онлайн; в гостевых зонах обязателен официальный дресс-код.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

On the first weekend of October, ParisLongchamp stages the race that settles Europe’s turf season. The Prix de l’Arc de Triomphe is run over 2,400 metres for a purse of €5 million; three-year-olds meet older horses, fillies meet colts, and the best of France, Britain, Ireland, Germany and Japan line up on the same afternoon.

The race belongs to France Galop, the body that governs flat and jump racing in France, presided over by Guillaume de Saint-Seine. It carries the name of its Qatari sponsor — officially the Qatar Prix de l’Arc de Triomphe — and crowns a weekend of top-level races.

First run in 1920 and named after the monument at the top of the Champs-Élysées, the Arc has been held every year except 1939 and 1940; 2026 was its 105th edition. Its home in the Bois de Boulogne was rebuilt by the architect Dominique Perrault and reopened in 2018.

In October 2026 Daryz, bred by the late Aga Khan and racing in his family’s green and red silks, won for the second year running under Mickaël Barzalona for the trainer Francis-Henri Graffard. He became only the ninth horse to win the Arc twice, and the first colt to keep the title since Alleged in 1977 and 1978. In June 2026 France Galop’s board voted to open the race to geldings, subject to the approval of the European Pattern Committee.

Off the track, the Arc is also the dress-up day of the Paris autumn: hats and morning dress in the stands, Champagne in the hospitality, and owners from the Gulf to Japan in the winners’ enclosure.

В первые выходные октября ипподром ParisLongchamp принимает скачку, которая подводит итог европейскому сезону на траве. Приз Триумфальной арки разыгрывается на дистанции 2400 метров при призовом фонде 5 миллионов евро; трехлетки встречаются со старшими лошадьми, кобылы — с жеребцами, и лучшие лошади Франции, Великобритании, Ирландии, Германии и Японии выходят на старт в один день.

Скачка принадлежит France Galop — организации, управляющей гладкими и барьерными скачками во Франции; ее президент — Гийом де Сен-Сен. Официальное название включает имя катарского спонсора — Qatar Prix de l’Arc de Triomphe; скачка венчает уикенд соревнований высшей категории.

Впервые скачка прошла в 1920 году и получила имя монумента на вершине Елисейских Полей. С тех пор ее проводили ежегодно, кроме 1939 и 1940 годов; в 2026 году прошел 105-й розыгрыш. Ипподром в Булонском лесу перестроил архитектор Доминик Перро, он вновь открылся в 2018 году.

В октябре 2026 года Дариз, выращенный покойным Ага-ханом и выступающий в зелено-красных цветах его семьи, выиграл второй год подряд под Микаэлем Барзалоной у тренера Франсиса-Анри Граффара. Он стал лишь девятой лошадью, дважды выигравшей «Арку», и первым жеребцом, сохранившим титул после Алледжеда в 1977 и 1978 годах. В июне 2026 года совет France Galop проголосовал за допуск меринов — при условии одобрения Европейского комитета по скачкам высшей категории (European Pattern Committee).

Вне беговой дорожки «Арка» — еще и самый нарядный день парижской осени: шляпы и визитки на трибунах, шампанское в зонах гостеприимства и владельцы от Персидского залива до Японии в загоне победителей.

Главная европейская скачка на траве с 1920 года, с призовым фондом €5 млн, на ипподроме ParisLongchamp, который архитектор Доминик Перро перестроил в 2018 году. Шляпки, визитки и шампанское делают её самым элегантным уикендом парижской осени.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
France GalopGoverning body of French flat and jump racingОрганизация, управляющая гладкими и барьерными скачками во Франции
Runs itРуководит
Guillaume de Saint-SeineГийом де Сен-СенPresident, France Galopпрезидент France Galop
PartnerПартнёр
Qatari title sponsor: officially the Qatar Prix de l’Arc de TriompheКатарский титульный спонсор: официальное название — Qatar Prix de l’Arc de Triomphe

Also in ParisТакже в этом городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. France Galop — board backs plan to allow geldings in the Arc
  2. The Irish Times — Daryz emulates Alleged with back-to-back Arcs

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]