OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
White Turf St. MoritzCourtesy of White Turf St. Moritz · Photo M. Lämmerhirt
The calendarКалендарь — SportСпорт

White Turf St. Moritz

7–21 Feb 20277–21 февр. 2027 · St. Moritz, SwitzerlandСанкт-Мориц, Швейцария

In 79 daysЧерез 79 дней

Key factsГлавное

WhenКогда
7–21 Feb 20277–21 февр. 2027Race days on Sundays 7, 14 and 21 February; Family Days on the Saturdays beforeДни скачек — воскресенья 7, 14 и 21 февраля; семейные дни — по субботам накануне
WhereГде
Frozen Lake St. MoritzЗамёрзшее озеро Санкт-МорицSt. Moritz, SwitzerlandСанкт-Мориц, Швейцария
AccessДоступ
TicketedПо билетам
OrganiserОрганизатор
White Turf St. Moritz
Dress codeДресс-код
Winter chic — warm boots: the races run on the frozen lake.Зимний шик и тёплые сапоги: скачки проходят на замёрзшем озере.Our guidance — not an official ruleНаша рекомендация — не официальное правило

In one minuteКоротко

  1. What it is

    Horse races on the frozen lake of St. Moritz, run on Sundays on ice thick enough to carry grandstands and marquees.

  2. Why it matters

    The social heart of the Engadin winter, known for skikjöring: skiers towed at full gallop by riderless horses.

  3. Who goes

    Engadin winter society, Swiss and international families, and hoteliers.

  1. Что это

    Скачки на замёрзшем озере Санкт-Морица — по воскресеньям, на льду, который выдерживает трибуны и шатры.

  2. Почему это важно

    Светское сердце энгадинской зимы, известное скиджорингом: лошади без всадников на полном галопе тянут за собой лыжников.

  3. Кто приходит

    Зимнее общество Энгадина, швейцарские и международные семьи и отельеры.

How to get inКак попасть

  • TicketedПо билетамRequires a ticket.Нужен билет.
  1. General admissionВходной билетInexpensive tickets on the day, along the rail.Недорогие билеты в день скачек, места вдоль ограждения.
  2. HospitalityГостевые пакетыHeated marquees with lunch and a view of the finish, booked through the organisers.Отапливаемые шатры с обедом и видом на финиш, бронирование через организаторов.
  3. What to wearЧто надетьSnow boots, a warm coat and dark glasses — the sun on the ice is fierce.Зимние сапоги, тёплое пальто и тёмные очки — солнце на льду беспощадно.

Grandstand tickets and VIP packages through the official site; Family Days on the Saturdays before each race day.

Билеты на трибуны и VIP-пакеты — на официальном сайте; по субботам накануне каждого дня скачек проходят семейные дни.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

Horse races on the frozen lake — one of the fixed points of the St. Moritz winter season.

Background

Horses have raced on the frozen lake of St. Moritz since 1907. White Turf runs on Sundays in February, on ice thick enough to carry grandstands and marquees, and is famous for skikjöring — skiers towed at full gallop by riderless horses, a discipline you see almost nowhere else.

Why it matters

The social heart of the Engadin winter: the same weeks bring the Snow Polo World Cup and The I.C.E. concours on the lake.

There are three disciplines, all on snow: flat racing, trotting and skikjöring — skiers towed at a gallop behind riderless horses. The winner of the skikjöring trophy is crowned King — or Queen — of the Engadin; in 2026 Valeria Selina Walther took the title for the second time. The great flat race, the Grosser Preis von St. Moritz, is worth CHF 100,000, the richest horse race in Switzerland.

More than 35,000 visitors come over the three race weekends. The races are run by the Rennverein St. Moritz; in 2027 the race days are Sundays 7, 14 and 21 February, with Family Days on the Saturdays before.

The venue

Lake St. Moritz, frozen and checked for thickness each winter, below the town’s grand hotels — Badrutt’s Palace, the Kulm and Suvretta House.

Скачки на замёрзшем озере — одна из неизменных вех зимнего сезона в Санкт-Морице.

Предыстория

Скачки на замёрзшем озере Санкт-Морица проходят с 1907 года. White Turf устраивают по воскресеньям в феврале, на льду, достаточно толстом, чтобы выдержать трибуны и шатры. Он знаменит скиджорингом: лошади без всадников на полном галопе тянут за собой лыжников — такую дисциплину вы почти нигде больше не увидите.

Почему это важно

Светское сердце энгадинской зимы: в те же недели на озере проходят Snow Polo World Cup и конкурс элегантности The I.C.E.

Дисциплин три, и все — на снегу: гладкие скачки, рысистые бега и скиджоринг — лыжников на полном галопе тянут лошади без всадников. Победителя трофея по скиджорингу коронуют Королём — или Королевой — Энгадина; в 2026 году этот титул во второй раз завоевала Валерия Селина Вальтер. Главная гладкая скачка, Grosser Preis von St. Moritz, с призом CHF 100 000 — самая богатая скачка Швейцарии.

За три уик-энда скачек приезжают больше 35 000 зрителей. Скачки проводит Rennverein St. Moritz; в 2027 году дни скачек — воскресенья 7, 14 и 21 февраля, а по субботам накануне проходят семейные дни.

Место

Озеро Санкт-Мориц, которое каждую зиму замерзает и проверяется на толщину льда, — под гранд-отелями города: Badrutt’s Palace, Kulm и Suvretta House.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
White Turf St. Moritz

Related storiesНаши истории

Also that week · in St. MoritzВ ту же неделю и в том же городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. White Turf St. Moritz
  2. White Turf St. Moritz — 2027
  3. Moneycab — Snow Player wins the 85th Grosser Preis von St. Moritz
  4. Südostschweiz — 100,000 francs, top class and the crown of the Engadin

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 20.11.2026. [email protected]