Monaco National Day
19 Nov 202619 нояб. 2026 · MonacoМонако
Ended — next edition not announced yetЗавершилось — даты следующего выпуска пока не объявлены
Key factsГлавное
- WhenКогда
- 19 Nov 202619 нояб. 2026
- WhereГде
- Monaco-Ville: the Cathedral, the Prince’s Palace and the Place du PalaisМонако-Вилль: собор, Княжеский дворец и Дворцовая площадьMonacoМонако
- AccessДоступ
- PublicОткрыто для всех · Invitation onlyТолько по приглашениям
- OrganiserОрганизатор
- The Prince’s Palace of MonacoКняжеский дворец МонакоPrincely palaceКняжеский дворец
In one minuteКоротко
- What it is
Monaco’s National Day, the Fête du Prince: flags on the balconies, fireworks over the harbour on the eve and ceremonies on the Rock.
- Why it matters
A national holiday on a date chosen by the Sovereign — Albert II kept the day his father, Rainier III, chose.
- Who goes
The princely family at Mass and on the Palace balcony, the crowd in the square, and the Palace’s guests at the evening gala.
- Что это
Национальный день Монако, Праздник князя: флаги на балконах, фейерверк над гаванью накануне и церемонии на Скале.
- Почему это важно
Праздник княжества в дату, которую выбирает правитель: Альбер II сохранил день, выбранный его отцом, Ренье III.
- Кто приходит
Княжеская семья на мессе и на балконе дворца, толпа на площади и гости дворца на вечернем гала.
How to get inКак попасть
- PublicОткрыто для всехOpen to everyone.Открыто для всех.
- Invitation onlyТолько по приглашениямRequires an official invitation.Нужно официальное приглашение.
The Principality’s Fête du Prince. The evening gala: the Opéra de Monte-Carlo’s new Porgy and Bess, directed by Jean-Louis Grinda, at the Grimaldi Forum — by invitation of the Palace.
Fête du Prince, национальный праздник княжества. Вечером — гала: новая постановка оперы «Порги и Бесс» Opéra de Monte-Carlo в режиссуре Жан-Луи Гринды в Grimaldi Forum, по приглашению Княжеского дворца.
We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.
HighlightsВ программе
- Thanksgiving Mass with a Te Deum in the Cathedral, then medals in the Palace’s Cour d’Honneur, a military parade and the balcony appearance.
- Fireworks over the harbour on the eve, 18 November.
- Благодарственная месса с Te Deum в соборе, затем вручение медалей в Почётном дворе дворца, военный парад и выход семьи на балкон.
- Фейерверк над гаванью накануне, 18 ноября.
The storyИстория
19 November is Monaco’s National Day, the Fête du Prince. Red-and-white flags hang from the balconies, fireworks rise over the harbour on the evening before, and the morning belongs to the old town on the Rock.
The date is the Sovereign’s choice. Earlier princes usually chose the feast of their namesake saint; Prince Rainier III chose 19 November, the feast of Saint Rainier, and Prince Albert II kept his father’s date rather than moving it to Saint Albert’s day, 15 November.
The day follows a fixed order: a thanksgiving Mass with a Te Deum in the Cathedral, attended by the princely family; in the Cour d’Honneur of the Palace, the taking up of arms and the presentation of medals and insignia; then a military parade with the band of the Carabiniers du Prince, and the family’s appearance on the Palace balcony to greet the crowd in the square.
19 ноября — Национальный день Монако, Праздник князя. С балконов свисают красно-белые флаги, накануне вечером над гаванью поднимается фейерверк, а утро принадлежит старому городу на Скале.
Дату выбирает сам правитель. Прежние князья обычно выбирали день своего святого покровителя; князь Ренье III выбрал 19 ноября, день святого Ренье, а князь Альбер II сохранил дату отца, не перенеся праздник на день святого Альберта, 15 ноября.
День идёт по неизменному порядку: благодарственная месса с Te Deum в соборе в присутствии княжеской семьи; в Почётном дворе дворца — церемония взятия на караул и вручение медалей и знаков отличия; затем военный парад под оркестр Carabiniers du Prince и выход семьи на балкон дворца, чтобы приветствовать толпу на площади.
В 2026 году вечер по приглашению дворца был посвящён новой постановке Opéra de Monte-Carlo — «Порги и Бесс» Гершвина в режиссуре Жан-Луи Гринды под управлением Ли Рейнольдса — в Salle des Princes комплекса Grimaldi Forum.
Who’s behind itКто за этим стоит
- OrganiserОрганизатор
- The Prince’s Palace of MonacoКняжеский дворец МонакоPrincely palaceКняжеский дворец
- Runs itРуководит
- Prince Albert IIкнязь Альбер IISovereign Prince of Monacoправящий князь Монако
- Host & patronageХозяева и патронаж
- Prince Albert II and the princely family; the evening gala is by invitation of the PalaceКнязь Альбер II и княжеская семья; вечерний гала — по приглашению дворца