OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Maxi Yacht Rolex CupCourtesy of Yacht Club Costa Smeralda · Rolex / Studio Borlenghi

Maxi Yacht Rolex Cup

Usually early September — Yacht Club Costa SmeraldaОбычно в начале сентября — Yacht Club Costa Smeralda · Porto Cervo, ItalyПорто-Черво, Италия

Date to be announced · usually in SeptemberДата пока не объявлена · обычно в сентябре

Key factsГлавное

WhenКогда
Usually early September — Yacht Club Costa SmeraldaОбычно в начале сентября — Yacht Club Costa SmeraldaWe show when it usually takes place — never a date guessed from last year.Мы показываем, когда событие обычно проходит, — и никогда не угадываем дату по прошлому году.
WhereГде
Porto Cervo and the La Maddalena archipelago, SardiniaПорто-Черво и архипелаг Ла-Маддалена, СардинияPorto Cervo, ItalyПорто-Черво, Италия
AccessДоступ
PublicОткрыто для всех · Invitation onlyТолько по приглашениям
OrganiserОрганизатор
Yacht Club Costa Smeralda with the International Maxi AssociationЯхт-клуб Коста-Смеральда и Международная ассоциация макси-яхтYacht club, with the International Maxi AssociationЯхт-клуб, вместе с Международной ассоциацией макси-яхт

In one minuteКоротко

  1. What it is

    A week of racing for the world's largest yachts, each at least 60 feet, through the islands and channels of the La Maddalena archipelago.

  2. Why it matters

    Run by the Yacht Club Costa Smeralda, founded by the Aga Khan, it has decided two maxi world titles since 2025.

  3. Who goes

    Owners of the biggest racing yachts and their crews, with tacticians drawn from America's Cup and Olympic sailing.

  1. Что это

    Неделя гонок крупнейших яхт мира — каждая не короче 60 футов — среди островов и проливов архипелага Ла-Маддалена.

  2. Почему это важно

    Регату проводит Яхт-клуб Коста-Смеральда, основанный Ага-ханом; с 2025 года здесь разыгрываются два титула чемпионов мира среди макси-яхт.

  3. Кто приходит

    Владельцы самых больших гоночных яхт и их экипажи, среди тактиков — имена из Кубка Америки и олимпийского парусного спорта.

How to get inКак попасть

  • PublicОткрыто для всехOpen to everyone.Открыто для всех.
  • Invitation onlyТолько по приглашениямRequires an official invitation.Нужно официальное приглашение.

Watch from the coast; the club’s evenings are for members, owners and crews.

Смотреть можно с берега; вечера клуба — для членов, владельцев и экипажей.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

Each September the largest racing yachts in the world meet in Porto Cervo for the Maxi Yacht Rolex Cup. Every boat is at least 60 feet long — many far longer — and the racing runs through the islands and channels of the La Maddalena archipelago, one of the most demanding and beautiful courses in the Mediterranean.

The host is the Yacht Club Costa Smeralda, founded on 12 May 1967 by the Aga Khan with André Ardoin, Giuseppe Kerry Mentasti and the architect Luigi Vietti, and led today by Commodore Andrea Recordati. The regatta grew out of the Maxi Yacht World Championship the club created in 1980; it is organised with the International Maxi Association, with Rolex as title sponsor.

Since 2025 two world titles have been decided here, the Rolex IMA Maxi 1 and Maxi Grand Prix championships, and the tacticians’ list reads like a roll of America’s Cup and Olympic sailing. From 2026 a perpetual trophy honours the memory of the Aga Khan IV, the club’s founder.

The 36th edition, from 6 to 12 September 2026, brought more than forty maxis and, for the first time, a division of multihulls. Leopard 3 took the Maxi 1 world title and the new Northstar III the Maxi Grand Prix; the week closed, as always, with prizes in Porto Cervo’s Piazza Azzurra.

Каждый сентябрь крупнейшие гоночные яхты мира собираются в Порто-Черво на Maxi Yacht Rolex Cup. Длина каждой — не меньше 60 футов, многие гораздо больше, а гонки идут среди островов и проливов архипелага Ла-Маддалена — одной из самых сложных и красивых дистанций Средиземноморья.

Хозяин регаты — Яхт-клуб Коста-Смеральда, основанный 12 мая 1967 года Ага-ханом вместе с Андре Ардуэном, Джузеппе Керри Ментасти и архитектором Луиджи Виетти; сегодня его возглавляет коммодор Андреа Рекордати. Регата выросла из чемпионата мира макси-яхт, учреждённого клубом в 1980 году; её проводят вместе с Международной ассоциацией макси-яхт, титульный спонсор — Rolex.

С 2025 года здесь разыгрываются два чемпионских титула мира — Rolex IMA Maxi 1 и Maxi Grand Prix, а список тактиков читается как перечень звёзд Кубка Америки и Олимпийских игр. С 2026 года вручается переходящий кубок памяти Ага-хана IV, основателя клуба.

36-я регата, с 6 по 12 сентября 2026 года, собрала больше сорока макси-яхт и впервые — дивизион многокорпусников. Leopard 3 выиграла титул Maxi 1, новая Northstar III — Maxi Grand Prix; неделя, как всегда, завершилась награждением на площади Пьяцца-Адзурра в Порто-Черво.

Большая регата макси-яхт у берегов Коста-Смеральды, которую принимает Yacht Club Costa Smeralda, основанный Ага-ханом в 1967 году.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
Yacht Club Costa Smeralda with the International Maxi AssociationЯхт-клуб Коста-Смеральда и Международная ассоциация макси-яхтYacht club, with the International Maxi AssociationЯхт-клуб, вместе с Международной ассоциацией макси-яхт
Runs itРуководит
Andrea RecordatiАндреа РекордатиCommodore, Yacht Club Costa Smeraldaкоммодор Яхт-клуба Коста-Смеральда
PartnerПартнёр
Title sponsor: RolexТитульный спонсор — Rolex

Also in Porto CervoТакже в этом городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. YCCS — Maxi Yacht Rolex Cup 2026
  2. YCCS — Champions crowned at the 36th Maxi Yacht Rolex Cup
  3. YCCS — All set for the 36th Maxi Yacht Rolex Cup
  4. YCCS — History of the club

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]