OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
The calendarКалендарь — Art & DesignИскусство и дизайн

Geneva jewellery auctions — spring

Usually mid-May — Christie’s and Sotheby’s Magnificent Jewels salesОбычно в середине мая — торги Magnificent Jewels в Christie’s и Sotheby’s · Geneva, SwitzerlandЖенева, Швейцария

Date to be announced · usually in MayДата пока не объявлена · обычно в мае

Key factsГлавное

WhenКогда
Usually mid-May — Christie’s and Sotheby’s Magnificent Jewels salesОбычно в середине мая — торги Magnificent Jewels в Christie’s и Sotheby’sWe show when it usually takes place — never a date guessed from last year.Мы показываем, когда событие обычно проходит, — и никогда не угадываем дату по прошлому году.
WhereГде
Hotels and salerooms on Lake GenevaОтели и аукционные залы на берегу Женевского озераGeneva, SwitzerlandЖенева, Швейцария
AccessДоступ
PublicОткрыто для всех
OrganiserОрганизатор
Christie’s and Sotheby’sChristie’s и Sotheby’sAuction houses: Christie’s (owned by Artémis, the Pinault family’s holding) and Sotheby’s (owned by Patrick Drahi)Аукционные дома: Christie’s (принадлежит Artémis, холдингу семьи Пино) и Sotheby’s (владелец — Патрик Драи)

In one minuteКоротко

  1. What it is

    Christie’s and Sotheby’s spring sales of magnificent jewels, held in Geneva’s grand hotels on the lake and hammered in Swiss francs.

  2. Why it matters

    The spring sales have set some of the market’s defining records, among them the Oppenheimer Blue at 56.8 million Swiss francs.

  3. Who goes

    Registered bidders in the room, on the phone and online; the viewings in the days before are free and open to anyone.

  1. Что это

    Весенние торги великолепными драгоценностями Christie’s и Sotheby’s — в больших отелях Женевы на берегу озера, в швейцарских франках.

  2. Почему это важно

    Именно здесь поставлены несколько определяющих рекордов рынка — среди них «Голубой Оппенгеймер» за 56,8 млн швейцарских франков.

  3. Кто приходит

    Зарегистрированные участники торгов — в зале, по телефону и онлайн; выставки в предшествующие дни бесплатны и открыты для всех.

How to get inКак попасть

  • PublicОткрыто для всехOpen to everyone.Открыто для всех.

The viewings in the days before each sale are free and open to anyone. To bid, register with the auction house — in the room, by phone or online.

Предаукционные показы в дни перед каждыми торгами бесплатны и открыты для всех. Чтобы участвовать в торгах — в зале, по телефону или онлайн, — нужно зарегистрироваться в аукционном доме.

We list official ways in only — invitations are never for sale.Мы указываем только официальные пути — приглашения не продаются.

The storyИстория

Every May, Christie’s and Sotheby’s hold their spring sales of magnificent jewels in Geneva, in the grand hotels on the lake. Coloured diamonds, signed pieces from the great jewellery houses and jewels from royal and private collections are on view for several days before the sales, which are conducted in the room, by telephone and online — and hammered in Swiss francs.

The two houses that make the season are rivals of long standing. Christie’s has belonged since 1998 to Artémis, the holding company of the Pinault family; Sotheby’s has been owned since 2019 by the entrepreneur Patrick Drahi. Each runs its Geneva sales through its international jewellery department.

The spring sales have set some of the market’s defining records. In May 2016 Christie’s sold the Oppenheimer Blue, a 14.62-carat fancy vivid blue diamond, for 56.8 million Swiss francs — at the time the most expensive jewel ever sold at auction, and the largest fancy vivid blue diamond graded by the GIA ever to come to auction.

In May 2022 Christie’s sold The Rock, a 228.31-carat white diamond and the largest white diamond ever auctioned, for $21.9 million.

Каждый май Christie’s и Sotheby’s проводят в Женеве весенние торги великолепными драгоценностями — в больших отелях на берегу озера. Цветные бриллианты, подписные работы великих ювелирных домов и украшения из королевских и частных собраний выставляются на несколько дней перед торгами, которые идут в зале, по телефону и онлайн, а молоток опускается в швейцарских франках.

Два дома, которые делают этот сезон, — давние соперники. Christie’s с 1998 года принадлежит Artémis, холдингу семьи Пино; Sotheby’s с 2019 года владеет предприниматель Патрик Драи. Каждый проводит женевские торги через свой международный ювелирный департамент.

Весенние торги поставили несколько определяющих рекордов рынка. В мае 2016 года Christie’s продал «Голубой Оппенгеймер» — голубой бриллиант fancy vivid весом 14,62 карата — за 56,8 миллиона швейцарских франков: на тот момент это была самая дорогая драгоценность, проданная на аукционе, и крупнейший голубой бриллиант fancy vivid с сертификатом GIA, когда-либо выходивший на торги.

В мае 2022 года Christie’s продал The Rock — белый бриллиант весом 228,31 карата, крупнейший белый бриллиант в истории аукционов, — за 21,9 миллиона долларов.

Дважды в год Christie’s и Sotheby’s проводят торги Magnificent Jewels в женевских гранд-отелях на берегу озера. Здесь продают рекордные розовые, голубые и белые бриллианты и драгоценности из королевских и звёздных коллекций.

Who’s behind itКто за этим стоит

OrganiserОрганизатор
Christie’s and Sotheby’sChristie’s и Sotheby’sAuction houses: Christie’s (owned by Artémis, the Pinault family’s holding) and Sotheby’s (owned by Patrick Drahi)Аукционные дома: Christie’s (принадлежит Artémis, холдингу семьи Пино) и Sotheby’s (владелец — Патрик Драи)

Also in GenevaТакже в этом городе

The calendar →Календарь →

SourcesИсточники

  1. Wikipedia — Oppenheimer Blue
  2. Wikipedia — The Rock (diamond)
  3. Sotheby’s — Jewellery department

OHMONDE writes in its own words from the organisers’ own pages and reputable publications. Dates appear only when the organiser publishes them.OHMONDE пишет своими словами — по страницам организаторов и авторитетным изданиям. Даты — только когда их публикует организатор. CheckedПроверено 19.11.2026. [email protected]