OHMONDE
Just inТолько чтоGifts that become heirlooms: the Tank, the carré, the Harcourt glass — and three more classics families hand downПодарки, которые становятся семейными реликвиями: Tank, карре, бокал Harcourt — и ещё три классики, которые передают по наследствуHoliday gifts for the home: Baccarat’s Louxor and Mille Nuits, Limoges porcelain and a Frette cashmere throwПраздничные подарки для дома: Louxor и Mille Nuits от Baccarat, лиможский фарфор и кашемировый плед FretteHoliday gifts for her: Cartier’s Love, Chopard’s Happy Spirit, a Piaget Possession and a pair of De Beers diamondsПраздничные подарки для неё: Love от Cartier, Happy Spirit от Chopard, Possession от Piaget и пара бриллиантов De BeersHoliday gifts for him: the Santos, the Moonwatch, a Leica Q3 and a Harcourt decanterПраздничные подарки для него: Santos, Moonwatch, Leica Q3 и графин HarcourtThe no-limit holiday gifts: a gold Panthère, a Nautilus, a jewelled evening bag and a Zénith chandelierПраздничные подарки без лимита: золотая Panthère, Nautilus, вечерняя сумка с камнями и люстра ZénithHoliday gifts under €5,000: Messika’s Move Uno, a Leica for the pocket and Baccarat’s Zénith flameПраздничные подарки до 5 000 €: Move Uno от Messika, Leica для кармана и пламя Zénith от BaccaratHoliday gifts under €1,000: Cartier’s wax-seal cufflinks, a five-wick Trudon and a magnum of Dom Ruinart RoséПраздничные подарки до 1 000 €: запонки Cartier с сургучной печатью, Trudon на пяти фитилях и магнум Dom Ruinart RoséHoliday gifts under €300: a Trudon fir, Cartier’s panther and a Dom Ruinart from 2013Праздничные подарки до 300 €: ель от Trudon, пантера Cartier и Dom Ruinart 2013 годаWhat to bring as a guest this holiday season: dinners, country houses, chalets and yachtsЧто принести в гости в праздники: ужин, загородный дом, шале и яхтаLa Scala opens with Otello on 7 December: fifty years of the Prima on television, €3,500 seats and a free screen in the GalleriaЛа Скала открывается «Отелло» 7 декабря: пятьдесят лет Примы на телевидении, места за €3500 и бесплатный экран в Галерее
Simone Bellotti
Courtesy of OTB · Jil Sander
PeopleЛюди — ItalyИталия

Simone Bellotti

Creative director, Jil SanderКреативный директор Jil Sander

The Italian designer has led Jil Sander since March 2025, appointed by its owner, OTB; his first collection, spring–summer 2026, was shown in Milan in September 2025. Before that he spent some sixteen years at Gucci, from 2007, and was creative director of Bally from 2023, after early years at Gianfranco Ferré, Dolce & Gabbana and Bottega Veneta. Critics praise the softer, more fragile edge he gives the house’s strict minimalism.Итальянский дизайнер руководит Jil Sander с марта 2025 года по назначению владельца марки, группы OTB; его первая коллекция, весна–лето 2026, была показана в Милане в сентябре 2025 года. До этого он около шестнадцати лет, с 2007 года, работал в Gucci, а с 2023 года был креативным директором Bally; начинал в Gianfranco Ferré, Dolce & Gabbana и Bottega Veneta. Критики хвалят его за то, что строгому минимализму дома он придаёт более мягкую, хрупкую интонацию.

RolesКарьера

  • Creative directorКреативный директор, Jil Sander — since 2025 — с 2025 года
  • Creative directorКреативный директор, Bally — 2023–2025
  • DesignerДизайнер, Gucci — 2007–2023

Known forДостижения

  • Jil Sander spring–summer 2027, among Monocle’s ten best shows of the Milan seasonJil Sander весна–лето 2027 — в десятке лучших показов миланского сезона по версии Monocle

SourcesИсточники

  1. OTB — Jil Sander appoints Simone Bellotti
  2. FashionUnited — Who is Simone Bellotti?
  3. Hypebeast — Jil Sander SS27

In the newsВ новостях